Tartışmasız favori yazarım,ruh ikizim
Shaw'ı anlatıcam.Önce hafif kişilik analizi yapabilesiniz diye şu sözünü paylaşıcam;
Çılgın mı doğmuştum, yoksa fazla mı akıllıydım bilmiyorum; benim dünyam yeryüzüne uygun değildi.. Düş dünyasından çıkıp gerçeklerle karşılaşınca tedirgin oluyordum. Toplumun dışında, siyasetin dışında, sporun dışında, kilisenin dışındaydım. O günlerde, eğer öyle bir deyim bulunsaydı," her şeyin dışındaki " denebilirdi bana.
George Bernard Shaw (d. 26 Temmuz 1856, Dublin, İrlanda - 2 Kasım 1950, Hertfordshire, İngiltere), İrlandalı yazar. Oyun yazarı olarak ünlenen yazar, altmıştan fazla oyuna imza atmıştır. Hem 1925'te Nobel Edebiyat Ödülü'nü hem de 1938'de Pygmalion ile Oscar'ı alarak, bu iki ödülü de alabilen ilk ve tek insan olmuştur. Sosyalizm ve kadın haklarının koyu bir savunucusu olmuştur. Shaw, vejetaryen olmasının yanında ayrıca içki ve sigaradan da hayatı boyunca kaçınmıştır. Ayrıca resmi eğitime de karşı çıkmıştır. Shaw, 94 yaşına geldiği 1950'de, ağaç budarken merdivenden düştükten sonra oluşan yaralarının iyileşmemesi sonucunda olaydan birkaç gün sonra ölmüştür. Bu kısım vikiden.
Tabi bu insanı anlatmayı böyle yüzeysel alıntılarla geçiştirmeyeceğim.Arada roman yazsa da ağırlklı piyesle uğraşmıştır,çok ciddi ölçüde müzikle uğraşmıştır(bir iki eserinde bu bilgisini kullanır).Yazılarını sanat için değil,bir şeyleri anlatmak canlandırmak için yazmıştır.Sosyalisttir ve sosyalizmle ilgili şu sözü söylemiştir;"yirmi yaşında sosyalist olmayanın kalbi kırk yaşında hala sosyalist olanın aklı yoktur".Adını fabiuslu bi ismi olan(tam hatırlamıyorum) romalı genaralden alan(vur kaç tekniğini bulan general) fabian sosyalist derneğinin kurucularındandır(bu derneğin ve Shaw'ın yayınladıkları yazıları ayrıca bulup çevirip yükleyeceğim buraya).Bu arada çok sevdiğim bir sözünü de ekleyeyim;"barış istiyorsanız siyasetçileri öldürün halklar birbirleriyle anlaşır".
Piyeslerinde çok uzun önsözleri de ilgi çekicidir(sevdiklerimden bir ikisini ekleyeceğim),oyun sahnelenmeden bu önsözler, yaklaşık 15 dakika boyunca sürermiş çoğu,okunurmuş.Bazı önsözleri içerikleri itibariyle(kitapları çevrildiği halde) çoğu dile çevrilmemiştir(Türkçe de dahil).
Bunlar ufak bir başlangıç
finallerden sora makalelerini ve dğer çalışmalarını çevirip ekleyeceğim buraya.

Çılgın mı doğmuştum, yoksa fazla mı akıllıydım bilmiyorum; benim dünyam yeryüzüne uygun değildi.. Düş dünyasından çıkıp gerçeklerle karşılaşınca tedirgin oluyordum. Toplumun dışında, siyasetin dışında, sporun dışında, kilisenin dışındaydım. O günlerde, eğer öyle bir deyim bulunsaydı," her şeyin dışındaki " denebilirdi bana.
George Bernard Shaw (d. 26 Temmuz 1856, Dublin, İrlanda - 2 Kasım 1950, Hertfordshire, İngiltere), İrlandalı yazar. Oyun yazarı olarak ünlenen yazar, altmıştan fazla oyuna imza atmıştır. Hem 1925'te Nobel Edebiyat Ödülü'nü hem de 1938'de Pygmalion ile Oscar'ı alarak, bu iki ödülü de alabilen ilk ve tek insan olmuştur. Sosyalizm ve kadın haklarının koyu bir savunucusu olmuştur. Shaw, vejetaryen olmasının yanında ayrıca içki ve sigaradan da hayatı boyunca kaçınmıştır. Ayrıca resmi eğitime de karşı çıkmıştır. Shaw, 94 yaşına geldiği 1950'de, ağaç budarken merdivenden düştükten sonra oluşan yaralarının iyileşmemesi sonucunda olaydan birkaç gün sonra ölmüştür. Bu kısım vikiden.
Tabi bu insanı anlatmayı böyle yüzeysel alıntılarla geçiştirmeyeceğim.Arada roman yazsa da ağırlklı piyesle uğraşmıştır,çok ciddi ölçüde müzikle uğraşmıştır(bir iki eserinde bu bilgisini kullanır).Yazılarını sanat için değil,bir şeyleri anlatmak canlandırmak için yazmıştır.Sosyalisttir ve sosyalizmle ilgili şu sözü söylemiştir;"yirmi yaşında sosyalist olmayanın kalbi kırk yaşında hala sosyalist olanın aklı yoktur".Adını fabiuslu bi ismi olan(tam hatırlamıyorum) romalı genaralden alan(vur kaç tekniğini bulan general) fabian sosyalist derneğinin kurucularındandır(bu derneğin ve Shaw'ın yayınladıkları yazıları ayrıca bulup çevirip yükleyeceğim buraya).Bu arada çok sevdiğim bir sözünü de ekleyeyim;"barış istiyorsanız siyasetçileri öldürün halklar birbirleriyle anlaşır".
Piyeslerinde çok uzun önsözleri de ilgi çekicidir(sevdiklerimden bir ikisini ekleyeceğim),oyun sahnelenmeden bu önsözler, yaklaşık 15 dakika boyunca sürermiş çoğu,okunurmuş.Bazı önsözleri içerikleri itibariyle(kitapları çevrildiği halde) çoğu dile çevrilmemiştir(Türkçe de dahil).
Bunlar ufak bir başlangıç
